Wer hatte die gleiche Frage?

Hallo allerseits,

heute geht das erste Update für unser LIFETAB S1035X online.

Für Kunden, die das Gerät mit Android 5.0 gekauft haben, bringt das Update Android 5.1. Für Kunden, die bereits 5.1 haben, sind die Verbesserungen unten aufgelistet.

Wie üblich werden wir das Update ein paar Tage als "Beta" laufen lassen, d.h. Ihr seht es nur, wenn das entsprechende Häkchen im Updater gesetzt ist. Sollten keine größeren Probleme auftreten, schalten wir es kurzfristig für alle frei. Feedback nehmen wir gern hier im Forum entgegen, z. B. als Antwort auf diese Nachricht hier.

Viele Grüße

Der Doktor

LIFETAB S1035X Update #1

Dieses Update für Ihr LIFETAB S1035X enthält die folgenden Verbesserungen:

• Korrekturen an den Netzanbieterdaten.
• Allgemeine Verbesserung der Performance und Stabilität.
• Umsetzung der aktuellen Google Security Patches.

Wichtige Hinweise:

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät voll aufgeladen ist, oder lassen Sie es während des Update-Vorgangs am Ladegerät angeschlossen.
• Um Mobilfunkkosten zu vermeiden, empfehlen wir, dieses Update von 250MB (700 MB beim Update von 5.0) über WLAN herunterzuladen.

This update for your LIFETAB S1035X contains the following improvements:

• Corrections to the network provider data.
• Overall improvement of performance and stability.
• Implementation of up-to-date Google security patches.

Important Notes:

• Make sure the battery is fully charged or keep the device connected to the charger while performing the update.
• The size of the update file is 250MB (700 MB when coming from 5.0). To avoid mobile phone charges, please download the update via wi-fi.