About Rex

Vraag Het geluid is vervormd op mijn MEDION LIFE E12462 (MD 21662) TV, hoe kan ik de geluidskwaliteit verbeteren?   Antwoord Om de geluidskwaliteit te verbeteren, is het nodig de firmware van het apparaat te updaten. U kunt deze noodzakelijke firmware-update zelf uitvoeren.   De update verloopt in drie stappen: A) Download de firmware B) Bereid de USB-stick voor C) Voer de update uit op de TV   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Zorg ervoor dat elke stap van het updateproces exact wordt uitgevoerd! Met de update worden alle huidige instellingen gewist.   Ga als volgt te werk: A) Download de firmware Download het bestand swup_tvsound.zip en pak het uit op een willekeurige plaats op uw harde schijf. B) Bereid de USB-stick voor Maak eventueel een back-up van uw gegevens van de USB-stick, d.w.z. kopieer uw bestanden van de USB-stick naar een nieuwe map op het bureaublad. Klik in de bestandsverkenner (in de linkermappenkolom) met de rechtermuisknop op de USB-stick en kies formatteren. Formatteer de stick met FAT32. Open de zip-map swup_tvsound.zip met een dubbele klik. ⚠️ Zorg ervoor dat u het modelnummer van uw MEDION TV heeft en ga naar de bestandsmap die bij uw modelnummer hoort (MD 21662) met behulp van een File Explorer. Kopieer alle bestanden in deze map rechtstreeks (zonder submappen) naar de USB-stick. De USB-stick is nu voorbereid. C) Voer de update uit op de TV Koppel uw MEDION televisie los van het lichtnet. Sluit de onder punt B voorbereide USB-stick aan op een vrije USB-poort van de televisie. Sluit uw MEDION televisie weer aan op het lichtnet. Als er een updatemelding verschijnt, bevestig deze dan. Wacht tot de update is voltooid en verwijder vervolgens de USB-stick uit het apparaat. Het bijwerkingsproces is nu voltooid.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Onderbreek de stroomtoevoer niet tijdens de update en verwijder de USB-stick niet.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Een update van de firmware mag alleen worden uitgevoerd op advies van MEDION AG. Als u de update uitvoert zonder een overeenkomstig advies of buiten de garantie om, geldt het volgende: MEDION AG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor gegevensverlies of fouten in hardware of software die optreden als gevolg van het uitvoeren van de update. De klant erkent dit bij het uitvoeren van de update.   De informatie in dit artikel verwijst naar: MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30031229 MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30032858   Artikel in andere talen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question The sound is distorted on my MEDION LIFE E12423 (MD 21733) TV, how can I improve the sound quality?   Answer To improve the sound quality, it is necessary to update the firmware of the device. You can carry out this necessary firmware update yourself.   The update takes place in three steps: A) Download the firmware B) Prepare the USB stick C) Carry out the update on the TV   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Please make sure that every single step of the update process is performed exactly! With the update all current settings will be deleted.   Proceed as follows: A) Download the firmware Download the file swup_tvsound.zip and unzip it to any location on your hard disk. B) Prepare the USB stick Back up your data from the USB stick, if necessary, i.e. copy your files from the USB stick to a new directory on the desktop. In the file explorer (in the left directory column), right-click on the USB stick and select Format. Format the stick with FAT32. Open the zip folder swup_tvsound.zip with a double click. ⚠️ Make sure you have the model number of your MEDION TV and change to the file folder belonging to your model number (MD 21733) using a File Explorer.. Copy all files contained in this folder directly (without subfolders) to the USB stick. The USB stick is now prepared. C) Carry out the update on the TV Disconnect your MEDION television from the mains. Connect the USB stick prepared under point B to a free USB port on the TV. Reconnect your MEDION television to the mains. If an update message appears, confirm it. Please wait until the update is complete and then remove the USB stick from the device. The update process is now complete.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Do not interrupt the power supply during the update and do not remove the USB stick.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ An update of the firmware should only be carried out on the recommendation of MEDION AG. If you carry out the update without a corresponding recommendation or outside the warranty/guarantee, the following applies: MEDION AG accepts no liability whatsoever for any loss of data or errors in hardware or software that occur as a result of carrying out the update. The customer acknowledges this when performing the update.   The information in this article refers to: MEDION LIFE E12423 (MD 21733) MSN 30029968 MEDION LIFE E12423 (MD 21733) MSN 30031442   Article in other languages: Dansk Deutsch Español Français Italiano Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question Le son est déformé sur mon téléviseur MEDION LIFE E12423 (MD 21733), comment puis-je améliorer la qualité du son ?   Réponse Pour améliorer la qualité du son, il est nécessaire de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil. Vous pouvez effectuer vous-même cette mise à jour nécessaire du micrologiciel.   La mise à jour s'effectue en trois étapes : A) Télécharger le firmware B) Préparer la clé USB C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Veuillez vous assurer que chaque étape du processus de mise à jour est exécutée exactement ! Avec la mise à jour, tous les paramètres actuels seront supprimés.   Procédez comme suit : A) Télécharger le firmware Téléchargez le fichier swup_tvsound.zip et décompressez-le à l'endroit de votre choix sur votre disque dur. B) Préparer la clé USB Sauvegardez vos données de la clé USB, si nécessaire, c'est-à-dire copiez vos fichiers de la clé USB vers un nouveau répertoire sur le bureau. Dans l'explorateur de fichiers (dans la colonne de gauche du répertoire), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé USB et sélectionnez Formater. Formatez la clé en FAT32. Ouvrez le dossier zip swup_tvsound.zip avec un double clic. ⚠️Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre TV MEDION et passez au dossier de fichiers correspondant à votre numéro de modèle (MD 21733) en utilisant un explorateur de fichiers. Copiez tous les fichiers contenus dans ce dossier directement (sans sous-dossiers) sur la clé USB. La clé USB est maintenant préparée C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur Débranchez votre téléviseur MEDION du secteur. Connectez la clé USB préparée au point B à un port USB libre du téléviseur. Rebranchez votre téléviseur MEDION sur le secteur. Si un message de mise à jour apparaît, confirmez-le. Attendez que la mise à jour soit terminée, puis retirez la clé USB de l'appareil. Le processus de mise à jour est maintenant terminé.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ N'interrompez pas l'alimentation électrique pendant la mise à jour et ne retirez pas la clé USB.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Une mise à jour du micrologiciel ne doit être effectuée que sur recommandation de MEDION AG. Si vous effectuez la mise à jour sans recommandation correspondante ou en dehors de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent : MEDION AG décline toute responsabilité en cas de perte de données ou d'erreurs matérielles ou logicielles résultant de l'exécution de la mise à jour. Le client en prend acte lors de l'exécution de la mise à jour.   Les informations contenues dans cet article se réfèrent à : MEDION LIFE E12423 (MD 21733) MSN 30029968 MEDION LIFE E12423 (MD 21733) MSN 30031442   Article dans d'autres langues : English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Frage Der Ton ist bei meinem Fernseher MEDION LIFE E12423 (MD 21733) verzerrt, wie kann ich die Tonqualität verbessern?   Antwort Um die Tonqualität zu verbessern, ist eine Aktualisierung der Geräte-Firmware notwendig. Dieses notwendige Firmware Update kannst Du selbst durchführen.   Das Aktualisierung erfolgt in drei Schritten: A) Download der Firmware B) Vorbereiten des USB-Sticks C) Durchführung des Updates am Fernseher   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Bitte achte darauf, dass jeder einzelne Schritt des Update-Vorgangs exakt durchzuführen ist! Mit der Aktualisierung werden alle aktuellen Einstellungen gelöscht.   Gehe wie folgt vor: A) Download der Firmware Lade die Datei swup_tvsound.zip herunter und entpacke diese an einem beliebigen Ort auf Deiner Festplatte. B) Vorbereiten des USB-Sticks Sichere die Daten vom USB-Stick, falls notwendig, d. h. kopiere Deine Dateien vom USB-Stick in ein neues Verzeichnis auf dem Desktop. Klicke im Datei-Explorer (in der linken Verzeichnisspalte) den USB-Stick mit einem rechten Mausklick an und wähle Formatieren aus. Formatiere den Stick mit FAT32. Öffne den Zip-Ordner swup_tvsound.zip aus dem Download durch Doppelklick. ⚠️ Vergewissere Dich, dass Du die Modellnummer Deines MEDION-Fernsehers hast und wechsel mit dem Datei-Explorer in den zu Deiner Modellnummer gehörenden Dateiordner (MD 21733). Kopiere sämtliche in diesem Ordner enthaltene Dateien direkt (ohne Unterordner) auf den USB-Stick. Damit ist der USB-Stick vorbereitet. C) Durchführung des eigentlichen Updates Trenne Deinen MEDION Fernseher vom Stromnetz. Verbinde den unter Punkt B vorbereiteten USB-Stick mit einer freien USB-Schnittstelle des Fernsehers. Verbinde Deinen MEDION Fernseher erneut mit dem Stromnetz. Falls ein Update-Hinweis erscheint, bestätige diesen. Bitte warte bis die Aktualisierung vollständig abgeschlossen ist und entferne anschließend den USB-Stick aus dem Gerät. Der Aktualisierungs-Vorgang ist nun beendet.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Unterbreche während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entferne nicht den USB-Stick.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Eine Aktualisierung der Firmware sollte nur auf Empfehlung der MEDION AG erfolgen. Wenn Du die Aktualisierung ohne entsprechende Empfehlung oder außerhalb der Garantie/Gewährleistung durchführst gilt folgendes: Für eventuellen Datenverlust sowie Fehler an Hard- oder Software, die aufgrund der Ausführung des Updates auftreten, übernimmt die MEDION AG keinerlei Haftung. Dies erkennt der Kunde bei Ausführung der Aktualisierung an.   Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf: MEDION LIFE E12423 (MD 21733) MSN 30029968 MEDION LIFE E12423 (MD 21733) MSN 30031442   Artikel in anderen Sprachen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question The sound is distorted on my MEDION LIFE E12463 (MD 21663) TV, how can I improve the sound quality?   Answer To improve the sound quality, it is necessary to update the firmware of the device. You can carry out this necessary firmware update yourself.   The update takes place in three steps: A) Download the firmware B) Prepare the USB stick C) Carry out the update on the TV   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Please make sure that every single step of the update process is performed exactly! With the update all current settings will be deleted.   Proceed as follows: A) Download the firmware Download the file swup_tvsound.zip and unzip it to any location on your hard disk. B) Prepare the USB stick Back up your data from the USB stick, if necessary, i.e. copy your files from the USB stick to a new directory on the desktop. In the file explorer (in the left directory column), right-click on the USB stick and select Format. Format the stick with FAT32. Open the zip folder swup_tvsound.zip with a double click. ⚠️ Make sure you have the model number of your MEDION TV and change to the file folder belonging to your model number (MD 21663) using a File Explorer.. Copy all files contained in this folder directly (without subfolders) to the USB stick. The USB stick is now prepared. C) Carry out the update on the TV Disconnect your MEDION television from the mains. Connect the USB stick prepared under point B to a free USB port on the TV. Reconnect your MEDION television to the mains. If an update message appears, confirm it. Please wait until the update is complete and then remove the USB stick from the device. The update process is now complete.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Do not interrupt the power supply during the update and do not remove the USB stick.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ An update of the firmware should only be carried out on the recommendation of MEDION AG. If you carry out the update without a corresponding recommendation or outside the warranty/guarantee, the following applies: MEDION AG accepts no liability whatsoever for any loss of data or errors in hardware or software that occur as a result of carrying out the update. The customer acknowledges this when performing the update.   The information in this article refers to: MEDION LIFE E12463 (MD 21663) MSN 30031241 MEDION LIFE E12463 (MD 21663) MSN 30032859   Article in other languages: Dansk Deutsch Español Français Italiano Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question Le son est déformé sur mon téléviseur MEDION LIFE E12463 (MD 21663), comment puis-je améliorer la qualité du son ?   Réponse Pour améliorer la qualité du son, il est nécessaire de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil. Vous pouvez effectuer vous-même cette mise à jour nécessaire du micrologiciel.   La mise à jour s'effectue en trois étapes : A) Télécharger le firmware B) Préparer la clé USB C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Veuillez vous assurer que chaque étape du processus de mise à jour est exécutée exactement ! Avec la mise à jour, tous les paramètres actuels seront supprimés.   Procédez comme suit : A) Télécharger le firmware Téléchargez le fichier swup_tvsound.zip et décompressez-le à l'endroit de votre choix sur votre disque dur. B) Préparer la clé USB Sauvegardez vos données de la clé USB, si nécessaire, c'est-à-dire copiez vos fichiers de la clé USB vers un nouveau répertoire sur le bureau. Dans l'explorateur de fichiers (dans la colonne de gauche du répertoire), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé USB et sélectionnez Formater. Formatez la clé en FAT32. Ouvrez le dossier zip swup_tvsound.zip avec un double clic. ⚠️Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre TV MEDION et passez au dossier de fichiers correspondant à votre numéro de modèle (MD 21663) en utilisant un explorateur de fichiers. Copiez tous les fichiers contenus dans ce dossier directement (sans sous-dossiers) sur la clé USB. La clé USB est maintenant préparée C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur Débranchez votre téléviseur MEDION du secteur. Connectez la clé USB préparée au point B à un port USB libre du téléviseur. Rebranchez votre téléviseur MEDION sur le secteur. Si un message de mise à jour apparaît, confirmez-le. Attendez que la mise à jour soit terminée, puis retirez la clé USB de l'appareil. Le processus de mise à jour est maintenant terminé.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ N'interrompez pas l'alimentation électrique pendant la mise à jour et ne retirez pas la clé USB.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Une mise à jour du micrologiciel ne doit être effectuée que sur recommandation de MEDION AG. Si vous effectuez la mise à jour sans recommandation correspondante ou en dehors de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent : MEDION AG décline toute responsabilité en cas de perte de données ou d'erreurs matérielles ou logicielles résultant de l'exécution de la mise à jour. Le client en prend acte lors de l'exécution de la mise à jour.   Les informations contenues dans cet article se réfèrent à : MEDION LIFE E12463 (MD 21663) MSN 30031241 MEDION LIFE E12463 (MD 21663) MSN 30032859   Article dans d'autres langues : English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Frage Der Ton ist bei meinem Fernseher MEDION LIFE E12463 (MD 21663) verzerrt, wie kann ich die Tonqualität verbessern?   Antwort Um die Tonqualität zu verbessern, ist eine Aktualisierung der Geräte-Firmware notwendig. Dieses notwendige Firmware Update kannst Du selbst durchführen.   Das Aktualisierung erfolgt in drei Schritten: A) Download der Firmware B) Vorbereiten des USB-Sticks C) Durchführung des Updates am Fernseher   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Bitte achte darauf, dass jeder einzelne Schritt des Update-Vorgangs exakt durchzuführen ist! Mit der Aktualisierung werden alle aktuellen Einstellungen gelöscht.   Gehe wie folgt vor: A) Download der Firmware Lade die Datei swup_tvsound.zip herunter und entpacke diese an einem beliebigen Ort auf Deiner Festplatte. B) Vorbereiten des USB-Sticks Sichere die Daten vom USB-Stick, falls notwendig, d. h. kopiere Deine Dateien vom USB-Stick in ein neues Verzeichnis auf dem Desktop. Klicke im Datei-Explorer (in der linken Verzeichnisspalte) den USB-Stick mit einem rechten Mausklick an und wähle Formatieren aus. Formatiere den Stick mit FAT32. Öffne den Zip-Ordner swup_tvsound.zip aus dem Download durch Doppelklick. ⚠️ Vergewissere Dich, dass Du die Modellnummer Deines MEDION-Fernsehers hast und wechsel mit dem Datei-Explorer in den zu Deiner Modellnummer gehörenden Dateiordner (MD 21663). Kopiere sämtliche in diesem Ordner enthaltene Dateien direkt (ohne Unterordner) auf den USB-Stick. Damit ist der USB-Stick vorbereitet. C) Durchführung des eigentlichen Updates Trenne Deinen MEDION Fernseher vom Stromnetz. Verbinde den unter Punkt B vorbereiteten USB-Stick mit einer freien USB-Schnittstelle des Fernsehers. Verbinde Deinen MEDION Fernseher erneut mit dem Stromnetz. Falls ein Update-Hinweis erscheint, bestätige diesen. Bitte warte bis die Aktualisierung vollständig abgeschlossen ist und entferne anschließend den USB-Stick aus dem Gerät. Der Aktualisierungs-Vorgang ist nun beendet.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Unterbreche während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entferne nicht den USB-Stick.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Eine Aktualisierung der Firmware sollte nur auf Empfehlung der MEDION AG erfolgen. Wenn Du die Aktualisierung ohne entsprechende Empfehlung oder außerhalb der Garantie/Gewährleistung durchführst gilt folgendes: Für eventuellen Datenverlust sowie Fehler an Hard- oder Software, die aufgrund der Ausführung des Updates auftreten, übernimmt die MEDION AG keinerlei Haftung. Dies erkennt der Kunde bei Ausführung der Aktualisierung an.   Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf: MEDION LIFE E12463 (MD 21663) MSN 30031241 MEDION LIFE E12463 (MD 21663) MSN 30032859   Artikel in anderen Sprachen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question The sound is distorted on my MEDION LIFE E12462 (MD 21662) TV, how can I improve the sound quality?   Answer To improve the sound quality, it is necessary to update the firmware of the device. You can carry out this necessary firmware update yourself.   The update takes place in three steps: A) Download the firmware B) Prepare the USB stick C) Carry out the update on the TV   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Please make sure that every single step of the update process is performed exactly! With the update all current settings will be deleted.   Proceed as follows: A) Download the firmware Download the file swup_tvsound.zip and unzip it to any location on your hard disk. B) Prepare the USB stick Back up your data from the USB stick, if necessary, i.e. copy your files from the USB stick to a new directory on the desktop. In the file explorer (in the left directory column), right-click on the USB stick and select Format. Format the stick with FAT32. Open the zip folder swup_tvsound.zip with a double click. ⚠️ Make sure you have the model number of your MEDION TV and change to the file folder belonging to your model number (MD 21662) using a File Explorer.. Copy all files contained in this folder directly (without subfolders) to the USB stick. The USB stick is now prepared. C) Carry out the update on the TV Disconnect your MEDION television from the mains. Connect the USB stick prepared under point B to a free USB port on the TV. Reconnect your MEDION television to the mains. If an update message appears, confirm it. Please wait until the update is complete and then remove the USB stick from the device. The update process is now complete.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Do not interrupt the power supply during the update and do not remove the USB stick.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ An update of the firmware should only be carried out on the recommendation of MEDION AG. If you carry out the update without a corresponding recommendation or outside the warranty/guarantee, the following applies: MEDION AG accepts no liability whatsoever for any loss of data or errors in hardware or software that occur as a result of carrying out the update. The customer acknowledges this when performing the update.   The information in this article refers to: MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30031229 MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30032858   Article in other languages: Dansk Deutsch Español Français Italiano Review Date: 2023-09-01 ... View more

Frage Der Ton ist bei meinem Fernseher MEDION LIFE E12462 (MD 21662) verzerrt, wie kann ich die Tonqualität verbessern?   Antwort Um die Tonqualität zu verbessern, ist eine Aktualisierung der Geräte-Firmware notwendig. Dieses notwendige Firmware Update kannst Du selbst durchführen.   Das Aktualisierung erfolgt in drei Schritten: A) Download der Firmware B) Vorbereiten des USB-Sticks C) Durchführung des Updates am Fernseher   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Bitte achte darauf, dass jeder einzelne Schritt des Update-Vorgangs exakt durchzuführen ist! Mit der Aktualisierung werden alle aktuellen Einstellungen gelöscht.   Gehe wie folgt vor: A) Download der Firmware Lade die Datei swup_tvsound.zip herunter und entpacke diese an einem beliebigen Ort auf Deiner Festplatte. B) Vorbereiten des USB-Sticks Sichere die Daten vom USB-Stick, falls notwendig, d. h. kopiere Deine Dateien vom USB-Stick in ein neues Verzeichnis auf dem Desktop. Klicke im Datei-Explorer (in der linken Verzeichnisspalte) den USB-Stick mit einem rechten Mausklick an und wähle Formatieren aus. Formatiere den Stick mit FAT32. Öffne den Zip-Ordner swup_tvsound.zip aus dem Download durch Doppelklick. ⚠️ Vergewissere Dich, dass Du die Modellnummer Deines MEDION-Fernsehers hast und wechsel mit dem Datei-Explorer in den zu Deiner Modellnummer gehörenden Dateiordner (MD 21662). Kopiere sämtliche in diesem Ordner enthaltene Dateien direkt (ohne Unterordner) auf den USB-Stick. Damit ist der USB-Stick vorbereitet. C) Durchführung des eigentlichen Updates Trenne Deinen MEDION Fernseher vom Stromnetz. Verbinde den unter Punkt B vorbereiteten USB-Stick mit einer freien USB-Schnittstelle des Fernsehers. Verbinde Deinen MEDION Fernseher erneut mit dem Stromnetz. Falls ein Update-Hinweis erscheint, bestätige diesen. Bitte warte bis die Aktualisierung vollständig abgeschlossen ist und entferne anschließend den USB-Stick aus dem Gerät. Der Aktualisierungs-Vorgang ist nun beendet.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Unterbreche während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entferne nicht den USB-Stick.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Eine Aktualisierung der Firmware sollte nur auf Empfehlung der MEDION AG erfolgen. Wenn Du die Aktualisierung ohne entsprechende Empfehlung oder außerhalb der Garantie/Gewährleistung durchführst gilt folgendes: Für eventuellen Datenverlust sowie Fehler an Hard- oder Software, die aufgrund der Ausführung des Updates auftreten, übernimmt die MEDION AG keinerlei Haftung. Dies erkennt der Kunde bei Ausführung der Aktualisierung an.   Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf: MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30031229 MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30032858   Artikel in anderen Sprachen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question The sound is distorted on my MEDION LIFE E12401 (MD 20025) TV, how can I improve the sound quality?   Answer To improve the sound quality, it is necessary to update the firmware of the device. You can carry out this necessary firmware update yourself.   The update takes place in three steps: A) Download the firmware B) Prepare the USB stick C) Carry out the update on the TV   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Please make sure that every single step of the update process is performed exactly! With the update all current settings will be deleted.   Proceed as follows: A) Download the firmware Download the file swup_tvsound.zip and unzip it to any location on your hard disk. B) Prepare the USB stick Back up your data from the USB stick, if necessary, i.e. copy your files from the USB stick to a new directory on the desktop. In the file explorer (in the left directory column), right-click on the USB stick and select Format. Format the stick with FAT32. Open the zip folder swup_tvsound.zip with a double click. ⚠️ Make sure you have the model number of your MEDION TV and change to the file folder belonging to your model number (MD 20025) using a File Explorer.. Copy all files contained in this folder directly (without subfolders) to the USB stick. The USB stick is now prepared. C) Carry out the update on the TV Disconnect your MEDION television from the mains. Connect the USB stick prepared under point B to a free USB port on the TV. Reconnect your MEDION television to the mains. If an update message appears, confirm it. Please wait until the update is complete and then remove the USB stick from the device. The update process is now complete.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Do not interrupt the power supply during the update and do not remove the USB stick.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ An update of the firmware should only be carried out on the recommendation of MEDION AG. If you carry out the update without a corresponding recommendation or outside the warranty/guarantee, the following applies: MEDION AG accepts no liability whatsoever for any loss of data or errors in hardware or software that occur as a result of carrying out the update. The customer acknowledges this when performing the update.   The information in this article refers to: MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30032783 MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30033892   Article in other languages: Dansk Deutsch Español Français Italiano Review Date: 2023-09-01 ... View more

Vraag Het geluid is vervormd op mijn MEDION LIFE E12401 (MD 20025) TV, hoe kan ik de geluidskwaliteit verbeteren?   Antwoord Om de geluidskwaliteit te verbeteren, is het nodig de firmware van het apparaat te updaten. U kunt deze noodzakelijke firmware-update zelf uitvoeren.   De update verloopt in drie stappen: A) Download de firmware B) Bereid de USB-stick voor C) Voer de update uit op de TV   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Zorg ervoor dat elke stap van het updateproces exact wordt uitgevoerd! Met de update worden alle huidige instellingen gewist.   Ga als volgt te werk: A) Download de firmware Download het bestand swup_tvsound.zip en pak het uit op een willekeurige plaats op uw harde schijf. B) Bereid de USB-stick voor Maak eventueel een back-up van uw gegevens van de USB-stick, d.w.z. kopieer uw bestanden van de USB-stick naar een nieuwe map op het bureaublad. Klik in de bestandsverkenner (in de linkermappenkolom) met de rechtermuisknop op de USB-stick en kies formatteren. Formatteer de stick met FAT32. Open de zip-map swup_tvsound.zip met een dubbele klik. ⚠️ Zorg ervoor dat u het modelnummer van uw MEDION TV heeft en ga naar de bestandsmap die bij uw modelnummer hoort (MD 20025) met behulp van een File Explorer. Kopieer alle bestanden in deze map rechtstreeks (zonder submappen) naar de USB-stick. De USB-stick is nu voorbereid. C) Voer de update uit op de TV Koppel uw MEDION televisie los van het lichtnet. Sluit de onder punt B voorbereide USB-stick aan op een vrije USB-poort van de televisie. Sluit uw MEDION televisie weer aan op het lichtnet. Als er een updatemelding verschijnt, bevestig deze dan. Wacht tot de update is voltooid en verwijder vervolgens de USB-stick uit het apparaat. Het bijwerkingsproces is nu voltooid.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Onderbreek de stroomtoevoer niet tijdens de update en verwijder de USB-stick niet.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Een update van de firmware mag alleen worden uitgevoerd op advies van MEDION AG. Als u de update uitvoert zonder een overeenkomstig advies of buiten de garantie om, geldt het volgende: MEDION AG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor gegevensverlies of fouten in hardware of software die optreden als gevolg van het uitvoeren van de update. De klant erkent dit bij het uitvoeren van de update.   De informatie in dit artikel verwijst naar: MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30032783 MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30033892   Artikel in andere talen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question Le son est déformé sur mon téléviseur MEDION LIFE E12401 (MD 20025), comment puis-je améliorer la qualité du son ?   Réponse Pour améliorer la qualité du son, il est nécessaire de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil. Vous pouvez effectuer vous-même cette mise à jour nécessaire du micrologiciel.   La mise à jour s'effectue en trois étapes : A) Télécharger le firmware B) Préparer la clé USB C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Veuillez vous assurer que chaque étape du processus de mise à jour est exécutée exactement ! Avec la mise à jour, tous les paramètres actuels seront supprimés.   Procédez comme suit : A) Télécharger le firmware Téléchargez le fichier swup_tvsound.zip et décompressez-le à l'endroit de votre choix sur votre disque dur. B) Préparer la clé USB Sauvegardez vos données de la clé USB, si nécessaire, c'est-à-dire copiez vos fichiers de la clé USB vers un nouveau répertoire sur le bureau. Dans l'explorateur de fichiers (dans la colonne de gauche du répertoire), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé USB et sélectionnez Formater. Formatez la clé en FAT32. Ouvrez le dossier zip swup_tvsound.zip avec un double clic. ⚠️Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre TV MEDION et passez au dossier de fichiers correspondant à votre numéro de modèle (MD 20025) en utilisant un explorateur de fichiers. Copiez tous les fichiers contenus dans ce dossier directement (sans sous-dossiers) sur la clé USB. La clé USB est maintenant préparée C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur Débranchez votre téléviseur MEDION du secteur. Connectez la clé USB préparée au point B à un port USB libre du téléviseur. Rebranchez votre téléviseur MEDION sur le secteur. Si un message de mise à jour apparaît, confirmez-le. Attendez que la mise à jour soit terminée, puis retirez la clé USB de l'appareil. Le processus de mise à jour est maintenant terminé.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ N'interrompez pas l'alimentation électrique pendant la mise à jour et ne retirez pas la clé USB.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Une mise à jour du micrologiciel ne doit être effectuée que sur recommandation de MEDION AG. Si vous effectuez la mise à jour sans recommandation correspondante ou en dehors de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent : MEDION AG décline toute responsabilité en cas de perte de données ou d'erreurs matérielles ou logicielles résultant de l'exécution de la mise à jour. Le client en prend acte lors de l'exécution de la mise à jour.   Les informations contenues dans cet article se réfèrent à : MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30032783 MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30033892   Article dans d'autres langues : English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Vraag Het geluid is vervormd op mijn MEDION LIFE E12400 (MD 20024) TV, hoe kan ik de geluidskwaliteit verbeteren?   Antwoord Om de geluidskwaliteit te verbeteren, is het nodig de firmware van het apparaat te updaten. U kunt deze noodzakelijke firmware-update zelf uitvoeren.   De update verloopt in drie stappen: A) Download de firmware B) Bereid de USB-stick voor C) Voer de update uit op de TV   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Zorg ervoor dat elke stap van het updateproces exact wordt uitgevoerd! Met de update worden alle huidige instellingen gewist.   Ga als volgt te werk: A) Download de firmware Download het bestand swup_tvsound.zip en pak het uit op een willekeurige plaats op uw harde schijf. B) Bereid de USB-stick voor Maak eventueel een back-up van uw gegevens van de USB-stick, d.w.z. kopieer uw bestanden van de USB-stick naar een nieuwe map op het bureaublad. Klik in de bestandsverkenner (in de linkermappenkolom) met de rechtermuisknop op de USB-stick en kies formatteren. Formatteer de stick met FAT32. Open de zip-map swup_tvsound.zip met een dubbele klik. ⚠️ Zorg ervoor dat u het modelnummer van uw MEDION TV heeft en ga naar de bestandsmap die bij uw modelnummer hoort (MD 20024) met behulp van een File Explorer. Kopieer alle bestanden in deze map rechtstreeks (zonder submappen) naar de USB-stick. De USB-stick is nu voorbereid. C) Voer de update uit op de TV Koppel uw MEDION televisie los van het lichtnet. Sluit de onder punt B voorbereide USB-stick aan op een vrije USB-poort van de televisie. Sluit uw MEDION televisie weer aan op het lichtnet. Als er een updatemelding verschijnt, bevestig deze dan. Wacht tot de update is voltooid en verwijder vervolgens de USB-stick uit het apparaat. Het bijwerkingsproces is nu voltooid.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Onderbreek de stroomtoevoer niet tijdens de update en verwijder de USB-stick niet.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Een update van de firmware mag alleen worden uitgevoerd op advies van MEDION AG. Als u de update uitvoert zonder een overeenkomstig advies of buiten de garantie om, geldt het volgende: MEDION AG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor gegevensverlies of fouten in hardware of software die optreden als gevolg van het uitvoeren van de update. De klant erkent dit bij het uitvoeren van de update.   De informatie in dit artikel verwijst naar: MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30032781 MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30034273   Artikel in andere talen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Vraag Het geluid is vervormd op mijn MEDION LIFE E12415 (MD 20019) TV, hoe kan ik de geluidskwaliteit verbeteren?   Antwoord Om de geluidskwaliteit te verbeteren, is het nodig de firmware van het apparaat te updaten. U kunt deze noodzakelijke firmware-update zelf uitvoeren.   De update verloopt in drie stappen: A) Download de firmware B) Bereid de USB-stick voor C) Voer de update uit op de TV   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Zorg ervoor dat elke stap van het updateproces exact wordt uitgevoerd! Met de update worden alle huidige instellingen gewist.   Ga als volgt te werk: A) Download de firmware Download het bestand swup_tvsound.zip en pak het uit op een willekeurige plaats op uw harde schijf. B) Bereid de USB-stick voor Maak eventueel een back-up van uw gegevens van de USB-stick, d.w.z. kopieer uw bestanden van de USB-stick naar een nieuwe map op het bureaublad. Klik in de bestandsverkenner (in de linkermappenkolom) met de rechtermuisknop op de USB-stick en kies formatteren. Formatteer de stick met FAT32. Open de zip-map swup_tvsound.zip met een dubbele klik. ⚠️ Zorg ervoor dat u het modelnummer van uw MEDION TV heeft en ga naar de bestandsmap die bij uw modelnummer hoort (MD 20019) met behulp van een File Explorer. Kopieer alle bestanden in deze map rechtstreeks (zonder submappen) naar de USB-stick. De USB-stick is nu voorbereid. C) Voer de update uit op de TV Koppel uw MEDION televisie los van het lichtnet. Sluit de onder punt B voorbereide USB-stick aan op een vrije USB-poort van de televisie. Sluit uw MEDION televisie weer aan op het lichtnet. Als er een updatemelding verschijnt, bevestig deze dan. Wacht tot de update is voltooid en verwijder vervolgens de USB-stick uit het apparaat. Het bijwerkingsproces is nu voltooid.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Onderbreek de stroomtoevoer niet tijdens de update en verwijder de USB-stick niet.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Een update van de firmware mag alleen worden uitgevoerd op advies van MEDION AG. Als u de update uitvoert zonder een overeenkomstig advies of buiten de garantie om, geldt het volgende: MEDION AG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor gegevensverlies of fouten in hardware of software die optreden als gevolg van het uitvoeren van de update. De klant erkent dit bij het uitvoeren van de update.   De informatie in dit artikel verwijst naar: MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034056 MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034970   Artikel in andere talen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Frage Der Ton ist bei meinem Fernseher MEDION LIFE E12401 (MD 20025) verzerrt, wie kann ich die Tonqualität verbessern?   Antwort Um die Tonqualität zu verbessern, ist eine Aktualisierung der Geräte-Firmware notwendig. Dieses notwendige Firmware Update kannst Du selbst durchführen.   Das Aktualisierung erfolgt in drei Schritten: A) Download der Firmware B) Vorbereiten des USB-Sticks C) Durchführung des Updates am Fernseher   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Bitte achte darauf, dass jeder einzelne Schritt des Update-Vorgangs exakt durchzuführen ist! Mit der Aktualisierung werden alle aktuellen Einstellungen gelöscht.   Gehe wie folgt vor: A) Download der Firmware Lade die Datei swup_tvsound.zip herunter und entpacke diese an einem beliebigen Ort auf Deiner Festplatte. B) Vorbereiten des USB-Sticks Sichere die Daten vom USB-Stick, falls notwendig, d. h. kopiere Deine Dateien vom USB-Stick in ein neues Verzeichnis auf dem Desktop. Klicke im Datei-Explorer (in der linken Verzeichnisspalte) den USB-Stick mit einem rechten Mausklick an und wähle Formatieren aus. Formatiere den Stick mit FAT32. Öffne den Zip-Ordner swup_tvsound.zip aus dem Download durch Doppelklick. ⚠️ Vergewissere Dich, dass Du die Modellnummer Deines MEDION-Fernsehers hast und wechsel mit dem Datei-Explorer in den zu Deiner Modellnummer gehörenden Dateiordner (MD 20025). Kopiere sämtliche in diesem Ordner enthaltene Dateien direkt (ohne Unterordner) auf den USB-Stick. Damit ist der USB-Stick vorbereitet. C) Durchführung des eigentlichen Updates Trenne Deinen MEDION Fernseher vom Stromnetz. Verbinde den unter Punkt B vorbereiteten USB-Stick mit einer freien USB-Schnittstelle des Fernsehers. Verbinde Deinen MEDION Fernseher erneut mit dem Stromnetz. Falls ein Update-Hinweis erscheint, bestätige diesen. Bitte warte bis die Aktualisierung vollständig abgeschlossen ist und entferne anschließend den USB-Stick aus dem Gerät. Der Aktualisierungs-Vorgang ist nun beendet.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Unterbreche während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entferne nicht den USB-Stick.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Eine Aktualisierung der Firmware sollte nur auf Empfehlung der MEDION AG erfolgen. Wenn Du die Aktualisierung ohne entsprechende Empfehlung oder außerhalb der Garantie/Gewährleistung durchführst gilt folgendes: Für eventuellen Datenverlust sowie Fehler an Hard- oder Software, die aufgrund der Ausführung des Updates auftreten, übernimmt die MEDION AG keinerlei Haftung. Dies erkennt der Kunde bei Ausführung der Aktualisierung an.   Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf: MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30032783 MEDION LIFE E12401 (MD 20025) MSN 30033892   Artikel in anderen Sprachen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question Le son est déformé sur mon téléviseur MEDION LIFE E12462 (MD 21662), comment puis-je améliorer la qualité du son ?   Réponse Pour améliorer la qualité du son, il est nécessaire de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil. Vous pouvez effectuer vous-même cette mise à jour nécessaire du micrologiciel.   La mise à jour s'effectue en trois étapes : A) Télécharger le firmware B) Préparer la clé USB C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Veuillez vous assurer que chaque étape du processus de mise à jour est exécutée exactement ! Avec la mise à jour, tous les paramètres actuels seront supprimés.   Procédez comme suit : A) Télécharger le firmware Téléchargez le fichier swup_tvsound.zip et décompressez-le à l'endroit de votre choix sur votre disque dur. B) Préparer la clé USB Sauvegardez vos données de la clé USB, si nécessaire, c'est-à-dire copiez vos fichiers de la clé USB vers un nouveau répertoire sur le bureau. Dans l'explorateur de fichiers (dans la colonne de gauche du répertoire), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé USB et sélectionnez Formater. Formatez la clé en FAT32. Ouvrez le dossier zip swup_tvsound.zip avec un double clic. ⚠️Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre TV MEDION et passez au dossier de fichiers correspondant à votre numéro de modèle (MD 21662) en utilisant un explorateur de fichiers. Copiez tous les fichiers contenus dans ce dossier directement (sans sous-dossiers) sur la clé USB. La clé USB est maintenant préparée C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur Débranchez votre téléviseur MEDION du secteur. Connectez la clé USB préparée au point B à un port USB libre du téléviseur. Rebranchez votre téléviseur MEDION sur le secteur. Si un message de mise à jour apparaît, confirmez-le. Attendez que la mise à jour soit terminée, puis retirez la clé USB de l'appareil. Le processus de mise à jour est maintenant terminé.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ N'interrompez pas l'alimentation électrique pendant la mise à jour et ne retirez pas la clé USB.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Une mise à jour du micrologiciel ne doit être effectuée que sur recommandation de MEDION AG. Si vous effectuez la mise à jour sans recommandation correspondante ou en dehors de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent : MEDION AG décline toute responsabilité en cas de perte de données ou d'erreurs matérielles ou logicielles résultant de l'exécution de la mise à jour. Le client en prend acte lors de l'exécution de la mise à jour.   Les informations contenues dans cet article se réfèrent à : MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30031229 MEDION LIFE E12462 (MD 21662) MSN 30032858   Article dans d'autres langues : English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Vraag Het geluid is vervormd op mijn MEDION LIFE E12414 (MD 20018) TV, hoe kan ik de geluidskwaliteit verbeteren?   Antwoord Om de geluidskwaliteit te verbeteren, is het nodig de firmware van het apparaat te updaten. U kunt deze noodzakelijke firmware-update zelf uitvoeren.   De update verloopt in drie stappen: A) Download de firmware B) Bereid de USB-stick voor C) Voer de update uit op de TV   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Zorg ervoor dat elke stap van het updateproces exact wordt uitgevoerd! Met de update worden alle huidige instellingen gewist.   Ga als volgt te werk: A) Download de firmware Download het bestand swup_tvsound.zip en pak het uit op een willekeurige plaats op uw harde schijf. B) Bereid de USB-stick voor Maak eventueel een back-up van uw gegevens van de USB-stick, d.w.z. kopieer uw bestanden van de USB-stick naar een nieuwe map op het bureaublad. Klik in de bestandsverkenner (in de linkermappenkolom) met de rechtermuisknop op de USB-stick en kies formatteren. Formatteer de stick met FAT32. Open de zip-map swup_tvsound.zip met een dubbele klik. ⚠️ Zorg ervoor dat u het modelnummer van uw MEDION TV heeft en ga naar de bestandsmap die bij uw modelnummer hoort (MD 20018) met behulp van een File Explorer. Kopieer alle bestanden in deze map rechtstreeks (zonder submappen) naar de USB-stick. De USB-stick is nu voorbereid. C) Voer de update uit op de TV Koppel uw MEDION televisie los van het lichtnet. Sluit de onder punt B voorbereide USB-stick aan op een vrije USB-poort van de televisie. Sluit uw MEDION televisie weer aan op het lichtnet. Als er een updatemelding verschijnt, bevestig deze dan. Wacht tot de update is voltooid en verwijder vervolgens de USB-stick uit het apparaat. Het bijwerkingsproces is nu voltooid.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Onderbreek de stroomtoevoer niet tijdens de update en verwijder de USB-stick niet.   ⚠️ BELANGRIJK ⚠️ Een update van de firmware mag alleen worden uitgevoerd op advies van MEDION AG. Als u de update uitvoert zonder een overeenkomstig advies of buiten de garantie om, geldt het volgende: MEDION AG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor gegevensverlies of fouten in hardware of software die optreden als gevolg van het uitvoeren van de update. De klant erkent dit bij het uitvoeren van de update.   De informatie in dit artikel verwijst naar: MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034054 MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034883   Artikel in andere talen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question The sound is distorted on my MEDION LIFE E12400 (MD 20024) TV, how can I improve the sound quality?   Answer To improve the sound quality, it is necessary to update the firmware of the device. You can carry out this necessary firmware update yourself.   The update takes place in three steps: A) Download the firmware B) Prepare the USB stick C) Carry out the update on the TV   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Please make sure that every single step of the update process is performed exactly! With the update all current settings will be deleted.   Proceed as follows: A) Download the firmware Download the file swup_tvsound.zip and unzip it to any location on your hard disk. B) Prepare the USB stick Back up your data from the USB stick, if necessary, i.e. copy your files from the USB stick to a new directory on the desktop. In the file explorer (in the left directory column), right-click on the USB stick and select Format. Format the stick with FAT32. Open the zip folder swup_tvsound.zip with a double click. ⚠️ Make sure you have the model number of your MEDION TV and change to the file folder belonging to your model number (MD 20024) using a File Explorer.. Copy all files contained in this folder directly (without subfolders) to the USB stick. The USB stick is now prepared. C) Carry out the update on the TV Disconnect your MEDION television from the mains. Connect the USB stick prepared under point B to a free USB port on the TV. Reconnect your MEDION television to the mains. If an update message appears, confirm it. Please wait until the update is complete and then remove the USB stick from the device. The update process is now complete.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Do not interrupt the power supply during the update and do not remove the USB stick.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ An update of the firmware should only be carried out on the recommendation of MEDION AG. If you carry out the update without a corresponding recommendation or outside the warranty/guarantee, the following applies: MEDION AG accepts no liability whatsoever for any loss of data or errors in hardware or software that occur as a result of carrying out the update. The customer acknowledges this when performing the update.   The information in this article refers to: MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30032781 MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30034273   Article in other languages: Dansk Deutsch Español Français Italiano Review Date: 2023-09-01 ... View more

Frage Der Ton ist bei meinem Fernseher MEDION LIFE E12400 (MD 20024) verzerrt, wie kann ich die Tonqualität verbessern?   Antwort Um die Tonqualität zu verbessern, ist eine Aktualisierung der Geräte-Firmware notwendig. Dieses notwendige Firmware Update kannst Du selbst durchführen.   Das Aktualisierung erfolgt in drei Schritten: A) Download der Firmware B) Vorbereiten des USB-Sticks C) Durchführung des Updates am Fernseher   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Bitte achte darauf, dass jeder einzelne Schritt des Update-Vorgangs exakt durchzuführen ist! Mit der Aktualisierung werden alle aktuellen Einstellungen gelöscht.   Gehe wie folgt vor: A) Download der Firmware Lade die Datei swup_tvsound.zip herunter und entpacke diese an einem beliebigen Ort auf Deiner Festplatte. B) Vorbereiten des USB-Sticks Sichere die Daten vom USB-Stick, falls notwendig, d. h. kopiere Deine Dateien vom USB-Stick in ein neues Verzeichnis auf dem Desktop. Klicke im Datei-Explorer (in der linken Verzeichnisspalte) den USB-Stick mit einem rechten Mausklick an und wähle Formatieren aus. Formatiere den Stick mit FAT32. Öffne den Zip-Ordner swup_tvsound.zip aus dem Download durch Doppelklick. ⚠️ Vergewissere Dich, dass Du die Modellnummer Deines MEDION-Fernsehers hast und wechsel mit dem Datei-Explorer in den zu Deiner Modellnummer gehörenden Dateiordner (MD 20024). Kopiere sämtliche in diesem Ordner enthaltene Dateien direkt (ohne Unterordner) auf den USB-Stick. Damit ist der USB-Stick vorbereitet. C) Durchführung des eigentlichen Updates Trenne Deinen MEDION Fernseher vom Stromnetz. Verbinde den unter Punkt B vorbereiteten USB-Stick mit einer freien USB-Schnittstelle des Fernsehers. Verbinde Deinen MEDION Fernseher erneut mit dem Stromnetz. Falls ein Update-Hinweis erscheint, bestätige diesen. Bitte warte bis die Aktualisierung vollständig abgeschlossen ist und entferne anschließend den USB-Stick aus dem Gerät. Der Aktualisierungs-Vorgang ist nun beendet.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Unterbreche während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entferne nicht den USB-Stick.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Eine Aktualisierung der Firmware sollte nur auf Empfehlung der MEDION AG erfolgen. Wenn Du die Aktualisierung ohne entsprechende Empfehlung oder außerhalb der Garantie/Gewährleistung durchführst gilt folgendes: Für eventuellen Datenverlust sowie Fehler an Hard- oder Software, die aufgrund der Ausführung des Updates auftreten, übernimmt die MEDION AG keinerlei Haftung. Dies erkennt der Kunde bei Ausführung der Aktualisierung an.   Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf: MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30032781 MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30034273   Artikel in anderen Sprachen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question Le son est déformé sur mon téléviseur MEDION LIFE E12400 (MD 20024), comment puis-je améliorer la qualité du son ?   Réponse Pour améliorer la qualité du son, il est nécessaire de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil. Vous pouvez effectuer vous-même cette mise à jour nécessaire du micrologiciel.   La mise à jour s'effectue en trois étapes : A) Télécharger le firmware B) Préparer la clé USB C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Veuillez vous assurer que chaque étape du processus de mise à jour est exécutée exactement ! Avec la mise à jour, tous les paramètres actuels seront supprimés.   Procédez comme suit : A) Télécharger le firmware Téléchargez le fichier swup_tvsound.zip et décompressez-le à l'endroit de votre choix sur votre disque dur. B) Préparer la clé USB Sauvegardez vos données de la clé USB, si nécessaire, c'est-à-dire copiez vos fichiers de la clé USB vers un nouveau répertoire sur le bureau. Dans l'explorateur de fichiers (dans la colonne de gauche du répertoire), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé USB et sélectionnez Formater. Formatez la clé en FAT32. Ouvrez le dossier zip swup_tvsound.zip avec un double clic. ⚠️Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre TV MEDION et passez au dossier de fichiers correspondant à votre numéro de modèle (MD 20024) en utilisant un explorateur de fichiers. Copiez tous les fichiers contenus dans ce dossier directement (sans sous-dossiers) sur la clé USB. La clé USB est maintenant préparée C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur Débranchez votre téléviseur MEDION du secteur. Connectez la clé USB préparée au point B à un port USB libre du téléviseur. Rebranchez votre téléviseur MEDION sur le secteur. Si un message de mise à jour apparaît, confirmez-le. Attendez que la mise à jour soit terminée, puis retirez la clé USB de l'appareil. Le processus de mise à jour est maintenant terminé.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ N'interrompez pas l'alimentation électrique pendant la mise à jour et ne retirez pas la clé USB.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Une mise à jour du micrologiciel ne doit être effectuée que sur recommandation de MEDION AG. Si vous effectuez la mise à jour sans recommandation correspondante ou en dehors de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent : MEDION AG décline toute responsabilité en cas de perte de données ou d'erreurs matérielles ou logicielles résultant de l'exécution de la mise à jour. Le client en prend acte lors de l'exécution de la mise à jour.   Les informations contenues dans cet article se réfèrent à : MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30032781 MEDION LIFE E12400 (MD 20024) MSN 30034273   Article dans d'autres langues : English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question Le son est déformé sur mon téléviseur MEDION LIFE E12415 (MD 20019), comment puis-je améliorer la qualité du son ?   Réponse Pour améliorer la qualité du son, il est nécessaire de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil. Vous pouvez effectuer vous-même cette mise à jour nécessaire du micrologiciel.   La mise à jour s'effectue en trois étapes : A) Télécharger le firmware B) Préparer la clé USB C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Veuillez vous assurer que chaque étape du processus de mise à jour est exécutée exactement ! Avec la mise à jour, tous les paramètres actuels seront supprimés.   Procédez comme suit : A) Télécharger le firmware Téléchargez le fichier swup_tvsound.zip et décompressez-le à l'endroit de votre choix sur votre disque dur. B) Préparer la clé USB Sauvegardez vos données de la clé USB, si nécessaire, c'est-à-dire copiez vos fichiers de la clé USB vers un nouveau répertoire sur le bureau. Dans l'explorateur de fichiers (dans la colonne de gauche du répertoire), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé USB et sélectionnez Formater. Formatez la clé en FAT32. Ouvrez le dossier zip swup_tvsound.zip avec un double clic. ⚠️Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre TV MEDION et passez au dossier de fichiers correspondant à votre numéro de modèle (MD 20019) en utilisant un explorateur de fichiers. Copiez tous les fichiers contenus dans ce dossier directement (sans sous-dossiers) sur la clé USB. La clé USB est maintenant préparée C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur Débranchez votre téléviseur MEDION du secteur. Connectez la clé USB préparée au point B à un port USB libre du téléviseur. Rebranchez votre téléviseur MEDION sur le secteur. Si un message de mise à jour apparaît, confirmez-le. Attendez que la mise à jour soit terminée, puis retirez la clé USB de l'appareil. Le processus de mise à jour est maintenant terminé.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ N'interrompez pas l'alimentation électrique pendant la mise à jour et ne retirez pas la clé USB.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Une mise à jour du micrologiciel ne doit être effectuée que sur recommandation de MEDION AG. Si vous effectuez la mise à jour sans recommandation correspondante ou en dehors de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent : MEDION AG décline toute responsabilité en cas de perte de données ou d'erreurs matérielles ou logicielles résultant de l'exécution de la mise à jour. Le client en prend acte lors de l'exécution de la mise à jour.   Les informations contenues dans cet article se réfèrent à : MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034056 MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034970   Article dans d'autres langues : English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question The sound is distorted on my MEDION LIFE E12415 (MD 20019) TV, how can I improve the sound quality?   Answer To improve the sound quality, it is necessary to update the firmware of the device. You can carry out this necessary firmware update yourself.   The update takes place in three steps: A) Download the firmware B) Prepare the USB stick C) Carry out the update on the TV   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Please make sure that every single step of the update process is performed exactly! With the update all current settings will be deleted.   Proceed as follows: A) Download the firmware Download the file swup_tvsound.zip and unzip it to any location on your hard disk. B) Prepare the USB stick Back up your data from the USB stick, if necessary, i.e. copy your files from the USB stick to a new directory on the desktop. In the file explorer (in the left directory column), right-click on the USB stick and select Format. Format the stick with FAT32. Open the zip folder swup_tvsound.zip with a double click. ⚠️ Make sure you have the model number of your MEDION TV and change to the file folder belonging to your model number (MD 20019) using a File Explorer.. Copy all files contained in this folder directly (without subfolders) to the USB stick. The USB stick is now prepared. C) Carry out the update on the TV Disconnect your MEDION television from the mains. Connect the USB stick prepared under point B to a free USB port on the TV. Reconnect your MEDION television to the mains. If an update message appears, confirm it. Please wait until the update is complete and then remove the USB stick from the device. The update process is now complete.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Do not interrupt the power supply during the update and do not remove the USB stick.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ An update of the firmware should only be carried out on the recommendation of MEDION AG. If you carry out the update without a corresponding recommendation or outside the warranty/guarantee, the following applies: MEDION AG accepts no liability whatsoever for any loss of data or errors in hardware or software that occur as a result of carrying out the update. The customer acknowledges this when performing the update.   The information in this article refers to: MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034056 MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034970   Article in other languages: Dansk Deutsch Español Français Italiano Review Date: 2023-09-01 ... View more

Frage Der Ton ist bei meinem Fernseher MEDION LIFE E12415 (MD 20019) verzerrt, wie kann ich die Tonqualität verbessern?   Antwort Um die Tonqualität zu verbessern, ist eine Aktualisierung der Geräte-Firmware notwendig. Dieses notwendige Firmware Update kannst Du selbst durchführen.   Das Aktualisierung erfolgt in drei Schritten: A) Download der Firmware B) Vorbereiten des USB-Sticks C) Durchführung des Updates am Fernseher   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Bitte achte darauf, dass jeder einzelne Schritt des Update-Vorgangs exakt durchzuführen ist! Mit der Aktualisierung werden alle aktuellen Einstellungen gelöscht.   Gehe wie folgt vor: A) Download der Firmware Lade die Datei swup_tvsound.zip herunter und entpacke diese an einem beliebigen Ort auf Deiner Festplatte. B) Vorbereiten des USB-Sticks Sichere die Daten vom USB-Stick, falls notwendig, d. h. kopiere Deine Dateien vom USB-Stick in ein neues Verzeichnis auf dem Desktop. Klicke im Datei-Explorer (in der linken Verzeichnisspalte) den USB-Stick mit einem rechten Mausklick an und wähle Formatieren aus. Formatiere den Stick mit FAT32. Öffne den Zip-Ordner swup_tvsound.zip aus dem Download durch Doppelklick. ⚠️ Vergewissere Dich, dass Du die Modellnummer Deines MEDION-Fernsehers hast und wechsel mit dem Datei-Explorer in den zu Deiner Modellnummer gehörenden Dateiordner (MD 20019). Kopiere sämtliche in diesem Ordner enthaltene Dateien direkt (ohne Unterordner) auf den USB-Stick. Damit ist der USB-Stick vorbereitet. C) Durchführung des eigentlichen Updates Trenne Deinen MEDION Fernseher vom Stromnetz. Verbinde den unter Punkt B vorbereiteten USB-Stick mit einer freien USB-Schnittstelle des Fernsehers. Verbinde Deinen MEDION Fernseher erneut mit dem Stromnetz. Falls ein Update-Hinweis erscheint, bestätige diesen. Bitte warte bis die Aktualisierung vollständig abgeschlossen ist und entferne anschließend den USB-Stick aus dem Gerät. Der Aktualisierungs-Vorgang ist nun beendet.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Unterbreche während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entferne nicht den USB-Stick.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Eine Aktualisierung der Firmware sollte nur auf Empfehlung der MEDION AG erfolgen. Wenn Du die Aktualisierung ohne entsprechende Empfehlung oder außerhalb der Garantie/Gewährleistung durchführst gilt folgendes: Für eventuellen Datenverlust sowie Fehler an Hard- oder Software, die aufgrund der Ausführung des Updates auftreten, übernimmt die MEDION AG keinerlei Haftung. Dies erkennt der Kunde bei Ausführung der Aktualisierung an.   Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf: MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034056 MEDION LIFE E12415 (MD 20019) MSN 30034970   Artikel in anderen Sprachen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question The sound is distorted on my MEDION LIFE E12414 (MD 20018) TV, how can I improve the sound quality?   Answer To improve the sound quality, it is necessary to update the firmware of the device. You can carry out this necessary firmware update yourself.   The update takes place in three steps: A) Download the firmware B) Prepare the USB stick C) Carry out the update on the TV   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Please make sure that every single step of the update process is performed exactly! With the update all current settings will be deleted.   Proceed as follows: A) Download the firmware Download the file swup_tvsound.zip and unzip it to any location on your hard disk. B) Prepare the USB stick Back up your data from the USB stick, if necessary, i.e. copy your files from the USB stick to a new directory on the desktop. In the file explorer (in the left directory column), right-click on the USB stick and select Format. Format the stick with FAT32. Open the zip folder swup_tvsound.zip with a double click. ⚠️ Make sure you have the model number of your MEDION TV and change to the file folder belonging to your model number (MD 20018) using a File Explorer.. Copy all files contained in this folder directly (without subfolders) to the USB stick. The USB stick is now prepared. C) Carry out the update on the TV Disconnect your MEDION television from the mains. Connect the USB stick prepared under point B to a free USB port on the TV. Reconnect your MEDION television to the mains. If an update message appears, confirm it. Please wait until the update is complete and then remove the USB stick from the device. The update process is now complete.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ Do not interrupt the power supply during the update and do not remove the USB stick.   ⚠️ IMPORTANT ⚠️ An update of the firmware should only be carried out on the recommendation of MEDION AG. If you carry out the update without a corresponding recommendation or outside the warranty/guarantee, the following applies: MEDION AG accepts no liability whatsoever for any loss of data or errors in hardware or software that occur as a result of carrying out the update. The customer acknowledges this when performing the update.   The information in this article refers to: MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034054 MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034883   Article in other languages: Dansk Deutsch Español Français Italiano Review Date: 2023-09-01 ... View more

Frage Der Ton ist bei meinem Fernseher MEDION LIFE E12414 (MD 20018) verzerrt, wie kann ich die Tonqualität verbessern?   Antwort Um die Tonqualität zu verbessern, ist eine Aktualisierung der Geräte-Firmware notwendig. Dieses notwendige Firmware Update kannst Du selbst durchführen.   Das Aktualisierung erfolgt in drei Schritten: A) Download der Firmware B) Vorbereiten des USB-Sticks C) Durchführung des Updates am Fernseher   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Bitte achte darauf, dass jeder einzelne Schritt des Update-Vorgangs exakt durchzuführen ist! Mit der Aktualisierung werden alle aktuellen Einstellungen gelöscht.   Gehe wie folgt vor: A) Download der Firmware Lade die Datei swup_tvsound.zip herunter und entpacke diese an einem beliebigen Ort auf Deiner Festplatte. B) Vorbereiten des USB-Sticks Sichere die Daten vom USB-Stick, falls notwendig, d. h. kopiere Deine Dateien vom USB-Stick in ein neues Verzeichnis auf dem Desktop. Klicke im Datei-Explorer (in der linken Verzeichnisspalte) den USB-Stick mit einem rechten Mausklick an und wähle Formatieren aus. Formatiere den Stick mit FAT32. Öffne den Zip-Ordner swup_tvsound.zip aus dem Download durch Doppelklick. ⚠️ Vergewissere Dich, dass Du die Modellnummer Deines MEDION-Fernsehers hast und wechsel mit dem Datei-Explorer in den zu Deiner Modellnummer gehörenden Dateiordner (MD 20018). Kopiere sämtliche in diesem Ordner enthaltene Dateien direkt (ohne Unterordner) auf den USB-Stick. Damit ist der USB-Stick vorbereitet. C) Durchführung des eigentlichen Updates Trenne Deinen MEDION Fernseher vom Stromnetz. Verbinde den unter Punkt B vorbereiteten USB-Stick mit einer freien USB-Schnittstelle des Fernsehers. Verbinde Deinen MEDION Fernseher erneut mit dem Stromnetz. Falls ein Update-Hinweis erscheint, bestätige diesen. Bitte warte bis die Aktualisierung vollständig abgeschlossen ist und entferne anschließend den USB-Stick aus dem Gerät. Der Aktualisierungs-Vorgang ist nun beendet.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Unterbreche während der Aktualisierung nicht die Stromversorgung und entferne nicht den USB-Stick.   ⚠️ WICHTIG ⚠️ Eine Aktualisierung der Firmware sollte nur auf Empfehlung der MEDION AG erfolgen. Wenn Du die Aktualisierung ohne entsprechende Empfehlung oder außerhalb der Garantie/Gewährleistung durchführst gilt folgendes: Für eventuellen Datenverlust sowie Fehler an Hard- oder Software, die aufgrund der Ausführung des Updates auftreten, übernimmt die MEDION AG keinerlei Haftung. Dies erkennt der Kunde bei Ausführung der Aktualisierung an.   Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf: MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034054 MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034883   Artikel in anderen Sprachen: English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Question Le son est déformé sur mon téléviseur MEDION LIFE E12414 (MD 20018), comment puis-je améliorer la qualité du son ?   Réponse Pour améliorer la qualité du son, il est nécessaire de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil. Vous pouvez effectuer vous-même cette mise à jour nécessaire du micrologiciel.   La mise à jour s'effectue en trois étapes : A) Télécharger le firmware B) Préparer la clé USB C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Veuillez vous assurer que chaque étape du processus de mise à jour est exécutée exactement ! Avec la mise à jour, tous les paramètres actuels seront supprimés.   Procédez comme suit : A) Télécharger le firmware Téléchargez le fichier swup_tvsound.zip et décompressez-le à l'endroit de votre choix sur votre disque dur. B) Préparer la clé USB Sauvegardez vos données de la clé USB, si nécessaire, c'est-à-dire copiez vos fichiers de la clé USB vers un nouveau répertoire sur le bureau. Dans l'explorateur de fichiers (dans la colonne de gauche du répertoire), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé USB et sélectionnez Formater. Formatez la clé en FAT32. Ouvrez le dossier zip swup_tvsound.zip avec un double clic. ⚠️Assurez-vous d'avoir le numéro de modèle de votre TV MEDION et passez au dossier de fichiers correspondant à votre numéro de modèle (par exemple MD 21662) en utilisant un explorateur de fichiers. Copiez tous les fichiers contenus dans ce dossier directement (sans sous-dossiers) sur la clé USB. La clé USB est maintenant préparée C) Effectuer la mise à jour sur le téléviseur Débranchez votre téléviseur MEDION du secteur. Connectez la clé USB préparée au point B à un port USB libre du téléviseur. Rebranchez votre téléviseur MEDION sur le secteur. Si un message de mise à jour apparaît, confirmez-le. Attendez que la mise à jour soit terminée, puis retirez la clé USB de l'appareil. Le processus de mise à jour est maintenant terminé.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ N'interrompez pas l'alimentation électrique pendant la mise à jour et ne retirez pas la clé USB.   ⚠️IMPORTANT ⚠️ Une mise à jour du micrologiciel ne doit être effectuée que sur recommandation de MEDION AG. Si vous effectuez la mise à jour sans recommandation correspondante ou en dehors de la garantie, les dispositions suivantes s'appliquent : MEDION AG décline toute responsabilité en cas de perte de données ou d'erreurs matérielles ou logicielles résultant de l'exécution de la mise à jour. Le client en prend acte lors de l'exécution de la mise à jour.   Les informations contenues dans cet article se réfèrent à : MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034054 MEDION LIFE E12414 (MD 20018) MSN 30034883   Article dans d'autres langues : English article Review Date: 2023-09-01 ... View more

Tutorial series: "MEDION Service | International"   You don't know how to start up your cooling unit? We show you in this video what you should pay attention to.       Checklist: Aligned horizontally? Packaging & foils removed? Unit cleaned? Resting time observed?   The information in this article refers to: Refrigerators Freezers Chest freezers Combined refrigerator-freezers   Article in other languages: Deutsch Review Date: 2024-10-01 ... View more