onderwerp Re: Spraakbegeleiding in Video

Spraakbegeleiding

Engel — Mon, 20 Feb 2023 20:18:34 GMT

Uitschakelen

Re: Spraakbegeleiding

Teske — Tue, 21 Feb 2023 12:54:20 GMT

Beste @Engel,

Zou je ons wat meer informatie kunnen geven?
Om welk apparaat gaat het bijvoorbeeld?

Groetjes teske

Re: Spraakbegeleiding

Engel — Tue, 21 Feb 2023 21:07:45 GMT

Het gaat hier om een Medion TV type E11913. Kan de spraakbesturing niet uitschakelen

Engel

Re: Spraakbegeleiding

Teske — Thu, 23 Feb 2023 08:13:09 GMT

Beste @Engel,

Wanneer is het probleem er met de spraakbegeleiding?
Is dat bij een bepaald programma? Of is dat probleem er altijd?

Blijft er een knopje vast zitten op de afstandsbediening?

Groetjes Teske

Re: Spraakbegeleiding

Teske — Thu, 23 Feb 2023 08:13:59 GMT

Heb je ook het MSN nummer voor me? Die staat op de sticker op de achterkant van de TV.

Re: Spraakbegeleiding

Engel — Thu, 23 Feb 2023 12:15:56 GMT

Hoi

ik heb de tv nog maar 3 maanden in bezit. Het probleem doet zich voor bij Engels talige series op ZDF. Ik dacht het via instellingen te kunnen verwijderen. Kan deze instelling niet vinden. Het MSN nummer is 30034052

met gr

Engel

Re: Spraakbegeleiding

Teske — Thu, 23 Feb 2023 16:01:26 GMT

Beste @Engel,

Ik ga deze informatie even bij mijn collega's neerleggen en zal hier zo snel mogelijk op terug komen.
Kun je me ook nog vertellen welke afstandsbediening je gebruikt? Is die van de TV zelf of van de provider?

Groetjes Teske

Re: Spraakbegeleiding

Engel — Thu, 23 Feb 2023 16:10:46 GMT

Hoi de ab is van de tv zelf.

Engel

Re: Spraakbegeleiding

Teske — Fri, 24 Feb 2023 13:31:26 GMT

Hallo @Engel,

Even voor de zekerheid. Klopt het dat u op de Duitse zender een Engelse film aan het kijken bent en dat deze nagesynchroniseerd is in het Duits en dat u deze taal aan wilt passen naar het Engels?

Groetjes Teske

Re: Spraakbegeleiding

Engel — Fri, 24 Feb 2023 13:42:50 GMT

Hoi

Nee er wordt in de serie door een derde gesproken wat de acteurs doen. Iets wat een slechtziende niet kan zien. Maw er wordt mondeling toegelicht wat de acteurs doen. Bijv hij looptijd naar de kast en doet deze open

Hoop dat ik duidelijk ben.

Engel

Re: Spraakbegeleiding

Teske — Fri, 24 Feb 2023 14:22:45 GMT

Hoi @Engel,

Dit is duidelijk. De optie 'Audio comment' staat ingeschakeld en kan worden uitgeschakeld in de geluidsinstellingen van de TV.

Met de toets AUDIO kunt u de beschikbare talen voor het geluid kiezen. Indien het huidige programma de DUAL-modus ondersteunt, kunt u de DUAL-modus selecteren.

Hopelijk werkt dit!

Groetjes Teske